Glosarium Bahasa Sasak: Deretan Kosakata Pilihan Berawalan Huruf M

Konsonan "M" memegang peranan yang sangat vital dalam tata bahasa Sasak, terutama sebagai awalan pembentuk kata kerja aktif (m- / ma-), istilah spiritual, serta kata penunjuk niat dan sifat. Kosakata berawalan huruf M memperlihatkan betapa fleksibel dan terstrukturnya bahasa Sasak dalam menggambarkan tindakan nyata, gejolak batin, hingga interaksi sosial masyarakat di Pulau Lombok.

Melanjutkan seri pelestarian dan pemetaan leksikon tutur lisan daerah, berikut disajikan kompilasi kosakata bahasa Sasak berawalan huruf "M" lengkap beserta terjemahan dan maknanya dalam bahasa Indonesia.

Maap = Maaf
Mabuk = Mabuk
Macan = harimau
Macem = macam
Macuan = Keterusan, Yaoq, -- bae te
Madaq = Mencari ikan
Madas = Panen buah
Madrasah = madrasah
Madu = Istri yang lain
Maje = Pisau
Maju = Maju
Makam = makam
Mako = tembakau
Malem = malam
Maling = Maling
Mancing = Mancing
Mantang = Terbaring menghadap timur barat
Mataq = Panen Padi
Mate = mati
Matul Lani = Madu
Mbe = Mana
Mbait = mengambil
Meco = diam
Mejan = Tidak bisa makan, tidak dapat makan, kelaparan
Meje
Mejes = Tidak bisa tumbuh besar
Mekoq = Diam
Melekuq = Tertekuk
Meleng = Membuka mata, bangun
Melentong = melempar
Melentung = benjol
Meler = Mata melotot
Menserah = Salah satu prosesi saat pernikahan suku sasak terjadi
Mensiat = Perang tanding
Mensigit = Masjid
Mentelah = Berhenti
Mentereng = Bagus
Meong = Kucing
Merariq = Kawin
Merembeng = Tidak ada angin / kepanasan
Meriah = Meriah
Meriap = Memasak
Meriap meranyam = memasak
Meriduq = Perhitungan
Merisat = Terpercik
Merisiq = Banyak isinya
Mesaq = sendiri
Mesang = ringan; mesang ime = ringan tangan; mesang cucuk = suka ngomong sembarangan
Midang = Apel ke rumah gadis / Janda
Modar = Mati
Mogok = Mogok
Molah = santai
Moteng = Tengah hari, matahari di atas kepala
Moye = menonton
Mpak = ikan
Mpos-mpos = balon udara
Mpak-mpak = Tanah yang menganga karena kering
Mper = melempar
Mudarat = Mudarat
Mudi = dibelakang
Mujarap = Manjur
Mujur = Terbaring menghadap utara selatan
Mukim = Pemukim
Mule = Semula jadi, memang
Muni = Berbicara
Musibah = Musibah